Travel Light

Marleen Akunassah

I learn from my mother what she learnt from hers

Legs demurely crossed

Study hard

So your bride price rises with your degree

But be slow to argue

So they do not think you are “too knowing”

Lower your eyes when elders speak

Learn the art of being noticed

Yet never heard

Always pretty

Never enough to be called vain

Be everything they want 

And more than they expect 

 

When I turn fifteen,

We have a talk.

As I listen,

I imagine she is handing me a box

Filled with survival tips,

Rusted at the edges,

Worn smooth by generations of hands.

 

Make your own money

So you never have to depend on a man

Build a steady table

He will sit at the head of it

Do not let your success make him feel small

Your body is yours

Never deny him his marital rights

You will carry children for months

Maybe die bringing them into this world

You are their mother

But they are his children

 

She says more.

I look into the box.

Beneath the warnings,

I find

the patience that kept a broken marriage standing,

calloused hands that kept food on the table,

tasks she never left unfinished

though no one would thank her

the instinct to keep standing

when everything around her gave way.

 

I take all these

Fasten them beneath my belt.

The rest—

I leave behind.

 

It is unladylike to carry today’s refuse

into tomorrow

So I travel light.

MARLEEN AKUNASSAH is a Ghanaian writer and student of French and Sociology at the University of Ghana. Her work explores identity, memory, family, faith, and the nuances of society. Influenced by African literature, she is committed to developing writing that is honest and attentive to the understated issues that plague us. Her writing has appeared in Peony Magazine. Outside of writing, she reads, studies languages and loves a good series.